九、古墓丽影

有的寺庙值得去两次，塔布隆寺就是之一。尽管夜晚的塔布隆寺让人害怕，但白天则显得安详宁静。当然，如果去晚了，宁静就会被旅行团打破，因为塔布隆寺是旅行团重点游览的寺庙之一。每一个导游都会向团友介绍，这里是《古墓丽影》的拍摄地。来自不同地方的导游对《Tomb Raider》的翻译不一，香港称为《盗墓者罗拉》，台湾称为《古墓奇兵》，相比之下，还是大陆的《古墓丽影》翻译得最成功。

这样神秘而美丽的地方，当然成为电影的首选，连我们碰到的泰国广告摄制组也把外景地选在了这里。据说他们是在拍摄尼康相机的广告：神奇的树根包裹寺庙，身穿黄色袈裟的和尚有的打坐，有的聊天，一位韩国帅哥扮演的游客出现了，他用尼康相机拍下了难忘的旅途……我们三位男士看到和尚都很兴奋，争相给和尚拍照。醉人终于满意地说：“这回值回票价了。”

我们三位女士看到韩国帅哥很兴奋，争相跟帅哥合影，dida同学干脆把韩国帅哥列为“艳遇一号”。有一号，当然就有二号，哈哈，这是后话了。总之，男士和女士们都在古墓里找到了自己的“丽影”，收获不小。

正午的塔布隆寺依然凉爽，这充分得益于参天的大树。我们依然用椰子来解暑，依然掏椰子肉来吃，依然准备找一座寺庙来午休。查胶寺就这样进入了我们的视线。然而整个下午的时间我们都失散了。三位美女的司机把他们送错了地方。在柬埔寨，部分tutu车司机英语水平有限，在小吴哥就发生过把Bayon听成balloon，于是把dida送到了热气球娱乐项目边。这次他又把查胶寺弄成了圣剑寺。于是我们失散，等到晚上重聚的时候，噩耗传来，她们下午回到了巴戎寺，在柬埔寨的笑脸注视下遗失了阡阡的相机，我拍的人像照片、我们合影的照片、“贞子”的照片都随风而去了。

血的教训告诉我们，要把旅游手册上的地名指给tutu车司机看，而不能仅仅是说出地名。Lonely Planet这本旅行手册大部分地名都用中文、英文和当地文字标明，因此司机能看明白，光靠说和听是很难准确到位的。就在我们离开塔布隆寺的时候，短信声响起，我同事发来短信：“明天早上9点一定要到办公室啊。” 明天是春节后第一个工作日，早上9点是老总发开工利市的“大喜日子”。

查胶寺是一座未完成的寺庙，全寺基本没有雕塑和浮雕。让人印象深刻的是陡峭的阶梯，坐在中心塔上发呆，如临悬崖，居高临下，有一种不被理解的孤独，是一种怀才不遇的感伤。就象眼前这座没有雕刻装饰寺庙，空有一番抱负，燕雀安知鸿鹄之志啊。

浮在空中，难免好高骛远，还是回到地面吧，去看看中国工程队负责维修的周萨神庙。在周萨神庙门口，终于看到一面五星红旗，我静静驻足了一分钟。在我的摄影包里，至今还装有两个小小的五星红旗，那是在尼泊尔买的国旗刺绣，原本想回国后缝在什么地方，后来一直留在了摄影包里，无论我去到哪里，这两面旗帜都伴随着我。在周萨神庙旁边有一个吊脚木屋，里面介绍了周萨神庙的修复过程，留言本上写满了中文，那多是中国游客对工程队的赞许。

（待续：下一篇：《Made in China 中国制造》）

塔布隆斯的树与僧人

下一篇：《晃在吴哥：十、Made in China》